請輸入想查詢的單字或片語
in one's dreams
US /ɪn wʌnz drimz/
・
UK /ɪn wʌnz dri:mz/
B2 中高級
idm.
痴心妄想
You think you'll win the lottery? In your dreams!
影片字幕
書 08 - 鐘樓怪人 小說朗讀版｜維克多·雨果 (第一至六章) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
21:54
Oh, to love a woman, to be a priest, to be hated, to love with all the fury of one's soul, to feel that one would give for the least of her smiles one's blood, one's vitals, one's fame, one's salvation, one's immortality and eternity this life and the other to regret that one is not a king, emperor, archangel, God in order that one might place a greater slave beneath her feet to clasp her night and day
in one's dreams
and one's thoughts and to behold her in love with the trappings of a soldier and to have nothing to offer her but a priest's dirty casock which will inspire her with fear and disgust to be present with one's jealousy and one's rage while she lavishes on a miserable, blustering, imbecile treasures of love and beauty to behold that body whose form burns you that bosom which possesses so much sweetness that flesh palpitate and blush beneath the kisses of another oh, heaven, to love her foot, her arm, her shoulder, to think of her blue veins, of her brown skin, until one rise for whole nights together on the pavement of one's cell and to behold all those caresses which one has dreamed of end in torture to have succeeded only in stretching her upon the leather bed.
「白天屬於每個人，為什麼只給我黑夜？」
B2 中高級
